Limba malteza este limba oficiala in Malta alaturi de limba engleza. Va oferim traduceri legalizate in limba malteza.
Limba malteza se inrudeste cu limba araba, insa are si influente din limba engleza si italiana. Anumiti lingvisti considera ca limba malteza de astazi s-a dezvoltat dintr-o forma de limba araba vorbita in Sicilia, practice un amestec de araba si italiana. Astfel, mai mult de jumatate din vocabularul maltez provine din limba italiana.
Limba malteza este vorbita de cca. 350.000 de personae. In afara de locuitorii Maltei, limba malteza se vorbeste si in comunitati din Australia, SUA, Canada, Marea Britanie, Italia.
Desi atat malteza, cat si engleza sunt limbi oficiale, in administratiile publice este folosita cu precadere limba malteza, limba engleza find intalnita in special in unitatile de invatamant.
Curiozitati limba malteza:
- Limba malteza este singura limba semitica (inrudita cu limba araba) ce foloseste alfabetul latin
- Foarte multa vreme, limba malteza a fost transmisa exclusive pec ale orala, abia in secolul XIX aparand primele scrieri in aceasta limba.